BambolaI

Friday, 31 October 2014

Walking Around

November is knocking on the door and it is getting colder, so I pick black trench coat and long boots. These are the basics for fall outfits. I have recently bought this gray flare skirt that is very comfy and cute. I have paired it with a short jumper with gray-black leopard print. I'm a big fan of tights and this time I have chosen model with black cubes. The handbag is a special story, very interesting design, so-called candy wrapper bag in three shimmering shades and all in tiny cubes-scraps.This is the perfect bag that gives freshness to the whole outfit. I have also chosen an alarming red scarf that to flash the entire look. So this is my choice for walking around Belgrade. Enjoy, I hope you like this style. Until the next post,

XOX,
IVANA

Novembar nam kuca na vrata i postaje sve hladnije, tako da sam se odlučila za crni trench mantil i duge čizme, koji su ujedno i bazični jesenji komadi. Nedavno sam kupila ovu sivu, lepršavu suknjicu na falte, koja je pun pogodak, i udobna i slatka u isto vreme. Uparila sam je sa kratkim džemperom u sivo-crnom leopard printu. Veliki sam fan debljih hulahopki i ovog puta izabrala sam crni model sa kockicama. Torba je posebna priča, veoma je zanimljivog dizajna, tzv. candy wrapper torba u tri svetlucave nijanse i sva je u sitnim kockicama-parčićima. Baš je nekako simpatična i daje svežinu celoj kombinaciji. Takođe, izabrala sam jarko crveni šal koji daje bljesak celom izgledu. Uživajte, nadam se da vam se sviđa ovaj stil. Do sledećeg posta,

XOX,

IVANA

My look:
Trench coat: Morgan de toi
Skirt: Orsay
Sweater: Koton
Boots: Panda d.o.o.
Bag: Nahui Ollin
Tights: Calzedonia
Skarf: Orsay
Sunglasses: Armani
Earrings: Soho

On My Desk

Hello everyone! I would like to introduce you to new section on my blog #onmydesk. Plan is to publish this post with details that have inspired me by at the end of each month. This October, I enjoy reading the first issue of the Fashion Bible Harper's Bazaar Serbia (Welcome to Serbia, wish you great success). I have found excellent leather planner and metallic pen for future plans for the blog (can find different models of these pens on E-Bay Ted Lapidus Paris), have enjoyed in delicious Ferrero Rocher chocolates and in the smell of passionate red and delicate pink roses. Also, my favorite Chanel vintage bag is here. It is small black purse, all-time classic and perfectly combines with a lot of outfits. Scroll down to see more inspiring details :)
Veliki pozdrav! Želim da vam predstavim novi odeljak na blogu #namomstolu. Planiram da ovakav post objavljujem krajem svakog meseca, kako bih vas upoznala sa inspirativnim stvarčicama, koje su mi tokom meseca pričinjavale veliko zadovoljstvo. Ovog oktobra, uživala sam u čitanju prvog broja "modne Biblije" Harper's Bazaar Srbija. Veoma sam se obradovala videvši ovaj magazin na trafikama i želim im zaista veliki uspeh. Takođe, našla sam odličan kožni rokovnik i metalik hemijsku, koje ću koristiti za beleške o svim budućim planovima, vezanim za blog (Možete naći više različitih modela ovih olovaka na sajtu E-Bay Ted Lapidus Paris), potom uživala sam u ukusnim čokoladicama Ferrero Rocher, kao i u mirisu strastveno crvenih i nežno roze ruža. Tu je i moja omiljena Chanel vintage torba. Reč je o maloj crnoj tašnici, klasiku za sva vremena koji se savršeno kombinuje u puno outfit-a. Spustite dole za još inspirativnih detalja :)

You can notice coffee set in romantic light beige color (cup and saucer) of Coin Casa and so tasty cookies "Vanilice" (you can read recipe on the foodie blog of my sister: Savrseno, a lako). And, for the end, there is perfect bronzing blush Kiko Makeup Milano. Thanks for reading, stay tuned!

Kisses from Ivana
Možete primetiti romantični svetlo bež set za kafu (šoljica i tacna) Coin Casa, kao i preukusne vanilice, čiji recept možete pročitati na foodie blogu moje sestre: Savršeno, a lako). I za kraj, tu je divno bronzano rumenilo Kiko Makeup Milano. Hvala vam puno na čitanju, ostanite uključeni!
Poljupci od Ivane

Colors of Fall

Hello dears! I like to occasionally make a short trip out of my town. I always find it interesting to visit new places in the country, because I always have a good time and see something new. So I visited on a day Kragujevac and winery near the Topola. You can see these pics from there. For outfit I have chosen one of typical fall look in colors similar like nature colors: dark green, brown, bronze shades etc. You can see dark green skinny jeans (s.Oliver), brown romantic silky blouse cut with transparent sleeves (Tatuum), short blazer brownish green (H&M), interesting unusual beige-brown (Gucci) bag and amazing short boots in shades of bronze and copper (Salamander). Of course, a few accessories are here. Links of brands are at the bottom of this post.

Have a nice weekend!

My look:
Jeans: s.Oliver
Blouse:Tatuum
Blazer: H&M
Boots: Salamander
Bag: Gucci stirrup
Bracelet: Fossil
Necklace: Swarovski
Belt: Rifle

Sunny Fall in the Garden

Hi Guys! I really enjoy fall days like this. Sunny and warm weather in October is not typical but enjoyable so much. I have spent pleasant few hours in amazing Belgrade's Botanical Garden "Jevremovac". It is colorful and peaceful place, perfect for walking and photoshooting. It was founded 1874 by the Ministry of the Kingdom of Serbia, at the proposal of Josif Pancic, who was it's first manager. In 1889, King Milan Obrenovic donated the estate Great School in Belgrade Botanical Garden (which he inherited from his grandfather Jevrem), but on the condition that his name was "Jevremovac". In this place and under the same name is today. This place covers an area about 5 acres and includes more than 350 species of trees, shrubs, a lot of different plants, domestic and from all over the world. The parts of this place are outdoor space, greenhouse and the offices of the Institute of Botany. My favorite part is a Japanese garden with a romantic wooden bridge, small stream and beautiful flowers. For this paradise, I have chosen outfit in green and white tones which include fluffy silk skirt ("Zara"), thin white sweater ("Mango") and dark green bag ("Gran de Malice") and shoes with small platform and "Swarovski" elements ("Hogl"). And of course combined with a couple of accessories ("Swarovski" bracelets, silver long earrings and sunglasses "Armani"). I think it's comfy and elegant in the same time and the colors are in harmony with nature. Links of brands are at the bottom of this post.
So, enjoy!

Prosto uživam u jesenjim danima poput ovog. Sunčano je i toplo, ne tipično za oktobar, ali tako prijatno. Provela sam par prijatnih sati u zadivljujuće lepoj Botaničkoj bašti "Jevremovac" u Beogradu. Reč je o živopisnom i umirujućem mestu, savršenom za šetnju i slikanje. Osnovana je 1874. odlukom Ministarstva prosvete Kraljevine Srbije, na predlog Josifa Pančića, koji je bio i njen prvi upravnik. Kralj Milan Obrenović je 1889. poklonio imanje (koje je nasledio od svog dede Jevrema) Velikoj školi u Beogradu za Botaničku baštu, ali pod uslovom da se zove "Jevremovac". Na tom mestu i pod tim imenom nalazi se i dan danas. Botanička bašta se prostire na površini od oko 5 hektara na kome se nalazi preko 350 vrsta drveća i žbunja, puno različitih biljaka, kako domaćih, tako i iz celog sveta. Delovi bašte obuhvataju otvorene površine, staklenu baštu i prostorije Instituta za botaniku. Moj omiljeni deo je japanski vrt sa romantičnim drvenim mostićem, malenim potokom i divnim cvećem. Za obilazak ovog komadića raja, odlučila sam se za outfit u zelenim i belim nijansama koji uključuje lepršavu svilenu suknjicu ("Zara"), tanji beli džemperak ("Mango") , tamno zelenu torbu ("Gran de Malice") i cipele sa malom platformom i "Swarovski" detaljima ("Hogl"). I naravno sve je uklopljeno sa par detalja ("Swarovski" narukvice, srebrne viseće minđuše i naočare "Armani"). Mislim da je reč o udobnoj, a u isto vreme, elegantnoj kombinaciji u bojama koje su u harmoniji s prirodom. Linkovi brendova nalaze se u dnu ovog posta.
Uživajte!