 |
| Outfit Info: Dress: Nafnaf / Bag: Chanel / Sandals: Heyraud / Sunnies: Armani / Bracelet: Swarovski |
ENG/ Hi my cuties!
Today's post shows travel reportage from my last weekend trip in Szeged, the third biggest city in Hungary and the county seat of Csongrad county. Szeged lies on the banks of the river Tisza and also lies on Hungary's south-eastern border with my country, Serbia. It is known as the "City of Sunshine", because it has the highest number of sunny days throughout the year. Today's Szeged is an important university town and a popular tourist attraction with a lot of shopping zones, fantastic caffee shops and restaurants, green fields with flowers, gorgeous architecture style...
One day is not enough to see all of this charming town, but it was enough to enjoy in pleasant walks, yummy icecream, delicious drinks...
My outfit for Szeged is elegant simplicity with dark blue dress, feminine sandals in three tones and new cute mini bag in bright red color.
Take a look on photos and tell me your impressions!
With love,
Ivana
SRP/ Ćao drugari!
Za današnji post sam vam pripremila fotografije obilaska Segedina od prošlog vikenda. Ako niste bili tamo do sada, iskoristite ove umereno tople dane i posetite ga, jer je jako blizu Beograda, a svakako ima šta da ponudi.
Ukoliko neko nije upoznat, Segedin je grad u južnoj Mađarskoj na ušću reke Mureš u Tisu. Predstavlja regionalni centar jugoistočne Mađarske i glavni grad županije Čongrad. Nalazi se na svega 11km od Horgoša i 50km od Kelebije.
Iznenadiće vas koliko je Segedin šarmantan gradić, veoma čist, pun zelenila, očuvanih parkova sa cvećem, popločanih trgova i ornamentisanih građevina. Takođe je jedan od najpoznatijih univerzitetskih gradova u ovom delu Evrope. Poznat je i kao "Grad Sunca" zbog velikog broja sunčanih dana u godini.
Jedan dan nije bio dovoljan da vidim sve znamenitosti Segedina, ali ovog puta to mi nije i bio cilj. Planirala sam da spontano uživam u dugim šetnjama, ispijanju makijata, ukusnim poslasticama i sl., a to sam i ostvarila, o čemu svedoči i mnoštvo fotkica koje su pred vama.
Što se tiče outfit-a za ovaj izlet, odlučila sam se za elegantnu jednostavnost u vidu lagane teget haljinice, ženstvenih sandala u tri boje i slatke nove torbice u svetlo crvenoj nijansi.
Nadam se da vam se dopada Segedin iz mog ugla. Slobodno komentarišite i podelite sa mnom svoje utiske iz ovog grada. Šta ste sve u njemu videli i doživeli?
Ljubim vas puno
