Outfit Info: Dress: H&M / Cardigan: S.Oliver / Boots: Zara / Bag: Chanel / Choker: Canolacanola_Jewelry / Sunnies: Ray Ban / Tights: Calzedonia |
ENG// One sunny Autumn day, pleasant walk and outfit in warm tones of fallen leaves! This time, I was wearing cute short dress with leopard print, long cardigan, trench coat and ankle boots. To spice up this combo, I simply added unique gorgeous velvet choker necklace with big white pearl. It is the hand-made jewelry piece, created by lovely and talented girl, Mirna whose works can find on Facebook (here) and Instagram (here). Its fantastic Serbian brand: Canolacanola_Jewelry is for girls who follow trends but also keep individuality and originality.
Animal print is so popular in every Fall season and I like it, especially in details. But, this time it is on this airy dress. Leopard dress is totally eye-catcher piece, so I chose other pieces in neutral one-coloured tones.
Do you like this look? Feel free to tell me your impressions.
SRB// Iskoristila sam predivni jesenji dan da prošetam Kalemegdanom i obučem se u toplim bojama opalog lišća. Primetićete najpre ovu kratku lepršavu haljinicu sa leopard dezenom.
Čini mi se da nije prošla nijedna jesenja sezona, a da životinjski dezeni nisu bili u trendu tako da ni ova svakako nije izuzetak. Ja lično više volim da ih nosim u detaljima, jer mogu delovati preupadljivo, a nekad čak i vulgarno.
Međutim ovog puta, noseći komad kombinacije je upravo haljina sa leopard uzorkom, koju sam umirila jednobojnim komadima iz iste palete boja. Dodala sam dugi camel kardigan preko haljine, camel gležnjače od prevrnute kože, tamne grilonke i crni mantil. Od detalja tu su štepana mini torba, kao i prekrasna hand-made choker ogrlica od crnog pliša sa velikim biserom u sredini. Ogrlica je delo Mirne, divne talentovane mlade dame, čije radove možete pronaći na njenoj Facebook stranici (ovde) i Instagram stranici (ovde). U raznovrsnoj ponudi Canolacanola_Jewelry nalaze se veoma kvalitetni i trendi komadi nakita, koji se izrađuju u malim serijama i namenjeni su devojkama koje prate trendove, ali isto tako neguju svoju individualnost i upečatljivost. Ukoliko se i vi poput mene, odlučite za neki ultrapopularni choker, možete birati različite modele i priveske među kojima se posebno ističu oni od puludragog kamenja poput: žada, tirkiza, riolit jaspisa i sl. Zvuči sjajno, zar ne! Pogledajte Canolacanola_Jewelry ponudu i ne sumnjam da ćete se oduševiti.
Uživajte u fotografijama i slobodno mi prenesite utiske u komentarima.
Choker: Canolacanola_Jewelry |
No comments
Post a Comment